Tony erinnerte sich an die Unterhaltung, die er vor nicht allzu langer Zeit mit Celluci geführt hatte und hielt es nicht für angebracht, hinzuzufügen, daß Henry außerdem gemurmelt hatte: „Mein Gott, wie sehr sie mir fehlt!" Tony hatte sich stark versucht gefühlt anzumerken, Vicki befände sich lediglich auf der anderen Seite des Flurs und Henry sei, wenn sie ihm fehlte, daran verdammt noch mal selbst schuld. So einen Ton aber schlug man Henry gegenüber nun einmal nicht an.

„Ich schlage vor, Sie gehen rüber zum Leichenschauhaus der Stadt Vancouver und identifizieren dort eine Leiche, während Vicki und ich das Zimmer herrichten."

Henry blickte Celluci über die gesamte Länge des Eßtischs hinweg an und zog eine rotgoldene Braue hoch. „Was soll ich?"

„Wenn es einen Geist gibt, dann stehen die Chancen nicht schlecht, daß irgendwo auch eine Leiche ist." Celluci wußte nur zu genau, daß der mühsam errungene Waffenstillstand im Zimmer auf wackligen Füßen stand und keine Störungen vertrug. Also bemühte er sich, ruhig zu bleiben und sich auch nicht durch Gesten zu verraten - selbst wenn ihm die Tatsache, von einem Autor von Liebesromanen derart von oben herab behandelt zu werden, natürlich gehörig gegen den Strich ging, was er eigentlich auch gerne zum Ausdruck gebracht hätte. „Wenn es sich dabei um eine Leiche ohne Hände handelt und diese Leiche auch noch gefunden wird, dann stehen die Chancen sehr gut, daß die ganze Sache irgendwann einmal in der Zeitung steht. Also bin ich heute nachmittag, als ihr beide euren Schönheitsschlaf hieltet, Ihren Altpapierkasten durchgegangen." Mike nahm eine zusammengefaltete Zeitung hoch und warf sie Henry hin. „Eine Leiche ohne Hände wurde aus dem Hafen gefischt. Zur selben Zeit, als Ihr Geist erstmals auftauchte."

„Mein Geist ist das nicht", ließ Henry angespannt verlauten.

Celluci zuckte die Achseln. „Wie dem auch sei. Die Leiche befindet sich wahrscheinlich noch im Leichenschauhaus. Die Polizei konnte sie noch nicht identifizieren, das hätte sonst in einer der neueren Ausgaben der Zeitung gestanden."

„Was, wenn das die richtige Leiche sein sollte?" Über den Tisch hinweg schob Henry Mike die Zeitung wieder zu.